Prisveksten steg til 3,3 prosent i august. Det er barnehagen, ikke butikken

Kort oppsummert

• Konsumprisindeksen steg 3,3 prosent fra august 2025 til august 2026. I juli var tallet 3,0. Fra juli til august falt prisene 0,3 prosent.
• Kjerneinflasjonen, KPI-JAE, steg til 3,0 prosent fra 2,7 i juni og juli.
• Hoppet er en rekyl. Maksprisen i barnehagen ble satt kraftig ned i august både i 2024 og 2025. I år sto den stille. Da forsvinner et prisfall ut av tolvmånederstallet, og veksten ser høyere ut uten at noe ble dyrere i august.
• Ser en bort fra prisene det offentlige setter, var kjerneinflasjonen uendret på 3,0 prosent.
• Strømprisene trekker ned. Tolvmånedersveksten for strøm med nettleie falt fra 10,3 til 7,1 prosent. Matprisene trekker opp, fra 0,9 til 1,7 prosent.
• I august sa Norges Bank at det var «for tidlig å fastslå» at inflasjonsutsiktene var vesentlig endret. Augusttallet gjør det ikke lettere å kutte, og ikke nødvendig å heve. Beslutningen kommer torsdag 24. september klokken 10.00.

Tallene

Statistisk sentralbyrå publiserte konsumprisindeksen for august torsdag 10. september klokken 08.00.

Fra juli til august falt konsumprisindeksen 0,3 prosent. Matvarene falt 1,3 prosent, flybillettene 22,4 prosent. Det er vanlig i august. Det uvanlige er det som ikke skjedde.

Derfor hoppet tallet

Forklaringen ligger ikke i august 2026. Den ligger i august 2024 og august 2025.

Begge årene ble maksprisen for en barnehageplass satt ned med virkning fra august. SSB målte effekten av kuttet i 2025 til rundt 0,4 prosentpoeng på tolvmånedersveksten i KPI. Prisene på sosiale omsorgstjenester, som barnehage og skolefritidsordning, falt 21,1 prosent fra juli til august i fjor. I år steg de 0,8 prosent.

Når fjorårets kutt går ut av regnestykket, og det ikke kommer et nytt, stiger tolvmånedersveksten. Ikke fordi noe ble dyrere, men fordi det ikke lenger blir billigere.

«En stor reduksjon i maksprisen på barnehageplass fra juli til august i 2024 trakk tolvmånedersveksten i KPI godt ned, og en ytterligere reduksjon året etter opprettholdt effekten. I år er prisene så å si uendret fra juli til august, som gir en rekyl for tolvmånedersveksten i KPI», sier seksjonssjef Espen Kristiansen i SSB.

Det er derfor tallet uten administrerte priser, altså priser som settes av Stortinget, kommuner eller andre offentlige organer, er det som sier mest om hva som skjer i økonomien. Det tallet var 3,0 prosent i august, som i juli. Kristiansen sier at matprisene trakk opp, mens flybilletter og drikkevarer trakk ned.

Hvor prisene stiger mest

Tolvmånedersveksten er ikke jevnt fordelt. Fra SSBs tabell for august:

Tjenester stiger mer enn varer: 3,8 mot 2,6 prosent. Tjenester der arbeidskraft dominerer, steg 3,9 prosent. Det er lønnsveksten som ligger under, og det er den Norges Bank har pekt på som grunnen til at prisveksten er seig.

Hva det betyr for rentemøtet 24. september

Norges Bank holdt styringsrenten uendret på 4,25 prosent 13. august. Begrunnelsen var at prisveksten hadde falt mer enn ventet gjennom sommeren. Kjerneinflasjonen i juli, 2,7 prosent, lå 0,6 prosentpoeng under det banken hadde anslått i juni.

Samtidig sa komiteen at det var «for tidlig å fastslå at inflasjonsutsiktene frem i tid er vesentlig endret», og at det «fortsatt kan bli nødvendig å heve renten». I juni var vurderingen at renten trolig måtte opp på et av de nærmeste møtene.

Augusttallet ligger mellom de to. Kjerneinflasjonen på 3,0 prosent er høyere enn i juli, men det meste av økningen er barnehageprisen, som Norges Bank vet om. Uten administrerte priser er tallet uendret. Det er ikke det tredje lave tallet på rad som ville gjort det vanskelig å heve. Det er heller ikke et hopp som tvinger fram en heving.

Sentralbanksjef Ida Wolden Bache sa i august at prisveksten «fortsatt er for høy». Målet er 2 prosent. Med 3,3 prosent samlet og 3,0 prosent i kjernen er avstanden den samme som før sommeren.

Sammen med beslutningen 24. september kommer Pengepolitisk rapport 3/26 med ny prognose for styringsrenten. Prognosen fra juni pekte mot i overkant av 4,5 prosent ved utgangen av året. Om den blir stående, er det den nye rapporten som avgjør. Hva beslutningen gjør med boliglånet ditt, og når, har vi skrevet om for seg.

Hva det betyr for deg

Blir renten stående på 4,25 prosent, skjer det ingenting med lånet ditt. Settes den opp, har banken din en varslingsfrist, og regningen kommer først i desember.

Prisveksten treffer uansett. Med 3,3 prosent i året koster det som kostet 10 000 kroner i august i fjor, 10 330 kroner nå. Lønnsoppgjøret i vår ga mer enn det for de fleste, og det er en av grunnene til at Norges Bank er forsiktig med å kutte.

Neste måling kommer 9. oktober, for september. Den kommer etter rentemøtet.

Spørsmål og svar

Hva var inflasjonen i Norge i august 2026?

Konsumprisindeksen steg 3,3 prosent fra august 2025 til august 2026. Kjerneinflasjonen, KPI-JAE, steg 3,0 prosent.

Hva er kjerneinflasjon?

Konsumprisindeksen justert for avgiftsendringer og uten energivarer, KPI-JAE. Den tar ut strøm og drivstoff, som svinger mye, og avgiftsendringer, som er politiske vedtak. Det er tallet Norges Bank ser mest på når den vurderer renten.

Hvorfor steg prisveksten i august?

Fordi maksprisen i barnehagen ble satt ned i august både i 2024 og 2025, og ikke i 2026. Når fjorårets kutt går ut av tolvmånederstallet, stiger veksten uten at noe ble dyrere.

Betyr dette at renten settes opp 24. september?

Ikke i seg selv. Uten administrerte priser var kjerneinflasjonen uendret på 3,0 prosent. Norges Bank sa i august at det kan bli nødvendig å heve, men at det var for tidlig å konkludere. Beslutningen og en ny prognose kommer 24. september klokken 10.00.

Når kommer neste inflasjonstall?

1. oktober 2026, for september.